« Le peintre sait s'adapter avec une souplesse remarquable aux différentes atmosphères, pour dégager le caractère, l'ossature et l'âme même de tous ces paysages d'allure si diverse, de présentation si variée. La sensibilité aiguë de l'artiste se trouve soutenue par un métier, qui pour Marcel L'Enfant, n'a plus de secrets, et c'est ce qui, je crois, fortifie son succès auprès du public. Il se classe parmi nos meilleurs marinistes actuels, produisant des effets de coloris d'une bonne harmonie sans jamais dépasser la note de distinction et de bon ton qui indique un esprit pondéré, un pinceau toujours maître de ses effets, en un mot un talent bien équilibré. On apprécie ici le magistral effort d'un artiste sincère dont l'œuvre reste des plus intéressantes à parcourir et à analyser dans tous ses détails.»